28979 авторов и 62 редактора ответили на 85217 вопросов,
разместив 135198 ссылок на 43423 сайта, присоединяйтесь!

Как перевести web-страницу?

РедактироватьВ избранноеПечать

1) В интернете огромное множество бесплатных Online-переводчиков. Здесь только некоторые из них: 

- http://translate.google.com -   переводчик от компании Google - кроме непосредственного перевода текста, есть возможность установить в вашем браузере кнопки автоматического перевода web-страниц, что значительно экономит время, ведь теперь вам не надо копировать текст в программу-переводчик. К тому же в переведенной версии всегда есть возможность увидеть исходный текст, просто наведя курсор на предложение. Есть так же возможность предложить свой вариант перевода, но зачем это нужно пока известно только разработчикам.

- http://www.translate.ru/translator.asp?lang=ru - Online-переводчик PROMT -  вы можете переводить тексты, web-страницы, электронную почту и даже приобрести бесплатный переводчик для своего мобильного телефона. Регистрация на сайте дает вам доступ к дополнительным словарям. Есть советы по улучшению качества перевода. Сайт имеет версию для Pocket PC.

2) Остальные переводчики довольно однотипны и дают только простую возможность перевода заданного текста на различные языки. Вот некоторые из них:


- http://www.trident.com.ua/rus/online.php - Pragma он-лайн перевод. Система поддерживает следующие языки: английский, латышский, немецкий, русский, украинский, французский и польский. Исходный текст может быть на любом из этих языков. Перевод возможен на любой другой язык. Текстовый блок имеет ограничение в 1 Кбайт.


- http://free-translation.imtranslator.net/?loc=ru - бесплатный онлайновый перевод для английского, французского, немецкого, русского и испанского языков.

- http://translate.a.ua/ - система автоматического полнотекстового перевода поддерживает следующие языки: английский, голландский, итальянский, испанский, латышский, немецкий, португальский, французский, русский, украинский и транслит.

3) В дополнение пара ссылок на переводчики  web-страницы:


- http://www.virtualtravel.ru/tools/translate.phtml - позволяет переводить Web-страницы, включая гиперссылки, с сохранением исходного форматирования.

 

- http://www.seoexp.com/ru/seo_tools/translate_ru/  - Online переводчик сайтов translate.ru

Последнее редактирование ответа: 17.09.2007

  • Оставить отзыв

    Оставить отзыв

РедактироватьВ избранноеПечать

«Как перевести web-страницу»

В других поисковых системах:

GoogleЯndexRamblerВикипедия

В соответствии с пользовательским соглашением администрация не несет ответственности за содержание материалов, которые размещают пользователи. Для урегулирования спорных вопросов и претензий Вы можете связаться с администрацией сайта genon.ru. Размещенные на сайте материалы могут содержать информацию, предназначенную для пользователей старше 18 лет, согласно Федерального закона №436-ФЗ от 29.12.2010 года "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию". Обращение к пользователям 18+.