Что означает выражение "лезть на рожон"?

Слово рожон — старославянского происхождения. Данное слово можно встретить в исторических романах и в крылатых выражениях. В современных словарях рожон связывают с рогом, а некоторые источники проводят параллели с числительным «раз».

 

Теория филолога В.М. Мокиенко соотносит слово «рожон» с гипотетическим языческим обрядом имянаречения «ражна», однако она не подтверждается авторитетными историческими и филологическими источниками.

 

«Рожном» в древнерусском языке (да и сейчас в некоторых говорах) назывался заостренный шест, кол. В древности с рожном и рогатиной охотились на медведя. Охотясь, смельчаки выставляли перед собой острый кол. Напоровшись на рожон, зверь погибал.

 

Отсюда можно делать выводы, что крылатое выражение «лезть на рожон» означает предпринимать чего-либо рискованное, обреченное на неудачу; идти, вопреки здравому смыслу, на верную гибель или просто нарываться на неприятности. А выражение «какого рожна надо» — чего еще надо.

 

Правописание

 

 

падежед. ч.мн. ч.
  Им.  рожон  рожны
  Р.  рожна  рожнов
  Д.  рожну  рожнам
  В.  рожон  рожны
  Тв.  рожном  рожнами
  Пр.  рожне  рожнах

 

 

Источники и дополнительная информация:

  • rosculture.ru — заметка О. Маркиной «Лезть на рожон»;
  • classes.ru — материал из Этимологического словаря М. Фасмера.

Дополнительно на Genon.ru о значении слов и выражений, крылатых фразах и цитатах: