Ромадзи — система записи японских слов с помощью знаков латинского алфавита.
Киридзи — система записи японских слов с помощью знаков русского алфавита (кириллицы). Данная система, известная также как система Поливанова, является стандартом для передачи японских имен и названий на русском языке.
Автоматически преобразовать ромадзи в киридзи (и обратно) можно на следующих сайтах:
Ссылки по теме:
Дополнительно на Genon.ru о Японии и японцах: