28982 автора и 62 редактора ответили на 85243 вопроса,
разместив 135214 ссылок на 43429 сайтов, присоединяйтесь!

Как звучат поздравления с Новым годом на разных языках мира?

РедактироватьВ избранноеПечать

 

Поздравления с Новым годом на разных языках мира *)

 

Вполне серьезно:

  • Азербайджанский — Tezze Iliniz Yahsi Olsun
  • Албанский — Gezuar Vitin e Ri
  • Английский — Happy New Year
  • Арабский — Antum salimoun
  • Армянский — Shenoraavor Nor Dari yev Soorp Janunt
  • Ассирийский — Sheta Brikhta
  • Белорусский — З Новым годам і Калядамі
  • Бенгальский — Shuvo Nabo Barsho
  • Валлийский — Blwyddyn Newydd Dda
  • Венгерский — Boldog Ooy Ayvet
  • Вьетнамский — Chuc Mung Tan Nien
  • Гавайский — Hauoli Makahiki Hou
  • Галисийский (Северо-западная Испания) — Bo Nadal e Feliz Aninovo
  • Гаэльский (шотландский гэльский) — Bliadhna mhath ur
  • Гонконгский — Sun Leen Fai Lok
  • Греческий — Kenourios Chronos
  • Грузинский — Gilosavt akhal ts''els 
  • Датский — Godt Nytаr
  • Зулу — Sinifesela Ukhisimusi Omuhle Nonyaka Omusha Onempumelelo 
  • Иврит — L''Shannah Tovah
  • Индонезийский — Selamat Tahun Baru
  • Иракский — Sanah Jadidah
  • Ирландский — Bliain nua fe mhaise dhuit
  • Испанский — Feliz Ano Nuevo
  • Итальянский — Felice anno nuovo
  • Камбоджийский — Soursdey Chhnam Tmei
  • Китайский — Xin Nian Kuai Le
  • Корейский — Saehae Bock Mani ba deu sei yo
  • Корсиканский — Bon capu d'' annu
  • Лаосский — Sabai dee pee mai
  • Латышский — Laimi''gu Jauno Gadu 
  • Литовский — Laimingu Naujuju Metu
  • Македонский — Srekjna Nova Godina
  • Малайский — Selamat Tahun Baru
  • Мальгашский — Arahaba tratry ny Krismasy
  • Монгольский — Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye
  • Немецкий — Prosit Neujahr
  • Непальский — Nawa Barsha ko Shuvakamana
  • Норвежский — Godt Nyttаr
  • Папуа-Новой Гвинеи язык Nupela yia i go long yu
  • Польский — Szczesliwego Nowego Roku
  • Португальский — Feliz Ano Novo
  • Румынский — An nou fericit
  • Самоа — Manuia le Tausaga Fou
  • Сербский — Srecna Nova godina
  • Сингальский — Subha Aluth Awrudhak Vewa
  • Словацкий — A stastlivy Novy Rok
  • Словенский — Srecno novo leto
  • Сомалийский — Iyo Sanad Cusub Oo Fiican
  • Суахили — Heri Za Mwaka Mpya 
  • Суданский — Warsa Enggal
  • Таджикский — Соли Нав муборак
  • Тайский — Sawadee Pee Mai
  • Тамильский — Eniya Puthandu Nalvazhthukkal
  • Турецкий — Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
  • Узбекский — Yangi Yil Bilan
  • Украинский — З Новим роком
  • Урду Naya Saal Mubbarak Ho
  • Филиппинский — Manigong Bagong Taon
  • Финский — Onnellista Uutta Vuotta
  • Французский — Bonne Annee
  • Хинди — Naye Varsha Ki Shubhkamanyen
  • Хорватский — Srecna Nova godina
  • Чешский — Scastny Novy Rok
  • Шведский — Gott nytt аr
  • Эскимосский — Kiortame pivdluaritlo
  • Эсперанто — Felican Novan Jaron
  • Эстонский — Head uut aastat!
  • Японский — Akimashite Omedetto Gozaimasu

*) по техническим причинам не сохранены диакритические знаки, присутствующие в графике некоторых языков.

 

С долей шутки: 

  • На олбанском языке — С ноффым годом [1] (Внимание! На странице присутствует ненормативная лексика!)
  • На языке падонкафф (диалект олбанского) — С ноффым гадомъ [2] 

Источники:

Дополнительно на Genon.ru:

Последнее редактирование ответа: 30.12.2011

  • Оставить отзыв

    Оставить отзыв

РедактироватьВ избранноеПечать

«Как звучат поздравления с Новым годом на разных языках мира»

В других поисковых системах:

GoogleЯndexRamblerВикипедия

В соответствии с пользовательским соглашением администрация не несет ответственности за содержание материалов, которые размещают пользователи. Для урегулирования спорных вопросов и претензий Вы можете связаться с администрацией сайта genon.ru. Размещенные на сайте материалы могут содержать информацию, предназначенную для пользователей старше 18 лет, согласно Федерального закона №436-ФЗ от 29.12.2010 года "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию". Обращение к пользователям 18+.