There is a house built out of stone |
Есть дом, построенный из камня |
Wooden floors, walls and window sills... |
Деревянные полы, стены и наружные подоконники... |
Tables and chairs worn by all of the dust... |
Столы и стулья все в пыли... |
This is a place where I don't feel alone |
Это — место, где я не чувствую себя одиноким |
This is a place where I feel at home... |
Это — место, где я чувствую себя дома... |
|
|
Cause, I built a home |
Ведь, я построил дом |
for you |
для тебя |
for me |
для себя |
|
|
Until it disappeared |
Пока всё не исчезло |
from me |
от меня |
from you |
от тебя |
|
|
And now, it's time to leave and turn to dust... |
И теперь, пришло время уезжать и обратиться в прах... |
|
|
Out in the garden where we planted the seeds |
В саду, где мы прививали семена |
There is a tree as old as me |
Есть дерево такое же старое как я |
Branches were sewn by the color of green |
Ветви были обшиты зелёным |
Ground had arose and passed it's knees |
Почва зародилась и пережила многое |
|
|
By the cracks of the skin I climbed to the top |
По трещинам коры я поднялся на вершину |
I climbed the tree to see the world |
Я поднялся на дерево, чтобы увидеть мир |
When the gusts came around to blow me down |
Когда порывы начали кружить, чтобы унести меня вниз |
I held on as tightly as you held onto me |
Я держался так сильно, как ты держалась за меня |
I held on as tightly as you held onto me... |
Я держался так сильно, как ты держалась за меня... |
|
|
Cause, I built a home |
Ведь, я построил дом |
for you |
для тебя |
for me |
для себя |
|
|
Until it disappeared |
Пока всё не исчезло |
from me |
от меня |
from you |
от тебя |
|
|
And now, it's time to leave and turn to dust... |
И теперь, пришло время уезжать и обратиться в прах... |