28982 автора и 62 редактора ответили на 85243 вопроса,
разместив 135214 ссылок на 43429 сайтов, присоединяйтесь!

Какое самое длинное слово в немецком языке?

РедактироватьВ избранноеПечать

Donaudampfschiffahrtselektrizitatenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft — самое длинное слово в немецком языке. Это слово состоит из 79 букв. Оно переводится на русский язык как «Общество служащих младшего звена органа по надзору за строительством при главном управлении электрического обслуживания дунайского пароходства».

 

Rindfleischetikettierungsuberwachungsaufgabenubertragungsgesetz — одно из самых длинных слов в немецком языке. Это слово состоит из 63 букв. Это название является примером почти неограниченного словообразования путём соединения существительных в немецком языке.

 

В 1999 году парламент немецкой федеральной земли Мекленбург — Передняя Померания рассмотрел проект закона под названием Rinderkennzeichnungs- und Rindfleischetikettierungsuberwachungsaufgabenubertragungsgesetz (сокращённо RflEttUAUG), что переводится как «Закон о передаче обязанностей контроля маркировки говядины». Слово состоит из 7 частей: Rind-fleisch-etikettierungs-uberwachungs-aufgaben-ubertragungs-gesetz (произносится «риндфляйш’этикетирунгc’юберваxунгс’ауфгабен’юбертрагунгсгезетц»), здесь апостроф ’ обозначает раздельное звучание согласной и последующей гласной. «Общество немецкого языка» (Gesellschaft fur deutsche Sprache) предложило это слово в качестве «Слова года». Словом 1999 года стало «Millennium».

 

Также в немецком языке очень длинными являются прочтения чисел. Числа, меньшие миллиона, записываются одним словом. Например, 957 по-немецки — Neunhundertsiebenundfunfzig (произносится «нойнхундертзибэн’ундфюнфцих»).

 

Самое длинное из немецких однословных числительных — 777 777-й, Siebenhundertsiebenundsiebzigtausendsiebenhundertsiebenundsiebzigster («зибенхундертзибен’ундзибцигтаузендзибенхундертзибен’ундзибцигстер»), слово, состоящее из 69 букв.

 

Источники: 

Последнее редактирование ответа: 12.05.2010

  • Оставить отзыв

    Оставить отзыв

РедактироватьВ избранноеПечать

«Какое самое длинное слово в немецком языке»

В других поисковых системах:

GoogleЯndexRamblerВикипедия

В соответствии с пользовательским соглашением администрация не несет ответственности за содержание материалов, которые размещают пользователи. Для урегулирования спорных вопросов и претензий Вы можете связаться с администрацией сайта genon.ru. Размещенные на сайте материалы могут содержать информацию, предназначенную для пользователей старше 18 лет, согласно Федерального закона №436-ФЗ от 29.12.2010 года "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию". Обращение к пользователям 18+.