Как правильно пишется девчонка или девчёнка?

Так как правильно: «девчонки» или «девченки»? Чтобы ответить на этот вопрос, следует разобрать данное слово.

Девчонка, -и, р. мн. -нок, жен. (разг. пренебр.).

Согласно правилу правописания гласных после шипящих в суффиксе: под ударением в суффиксах существительных и прилагательных, не образованных от глаголов, пишется О, т.е. правильно: девчонка.

Букву О после шипящих под ударением (и это важно) нужно писать:

1. В окончаниях прилагательных и существительных, а также в суффиксе наречий –о (в конце наречий).

Примеры:

• шалашом, блиндажом, палашом, мячом, свечой, карандашом (существительные);
• большого, чужого (прилагательные);
• свежо, хорошо, горячо (наречия).

2. В суффиксах существительных –ок, -онк, -онок, -чонок, -об, -отк,  -овщин:

• лягушонок, мышонок;
• девчонка, книжонка, собачонка;
• галчонок, арапчонок;
• чащоба, «хрущоба»;
• трещотка;
• поножовщина.

3. В суффиксах прилагательных –ов, -он: холщовый, камышовый, смешон.

4. В суффиксе отыменных существительных –овк, -овник:

• мелочовка, хрычовка, плащовка;
• грушовник, крыжовник.

(Примечание: отыменные слова – слова, образованные от существительных и прилагательных. Не путать с отглагольными словами!).

5.  В суффиксе -охоньк  прилагательных и наречий: свежохонький.

6. В именах существительных и прилагательных на месте так называемого беглого гласного О: 

• поджог, изжога (жгу, жгла);
• (на) рожон (рожна), кишочки (от кишки), шов (шва);
• очочки (очки), смешон (смешной).

Исключения:  зачёт, учёт, расчёт, счёт — пишется буква Ё.

7. В корнях слов, заимствованных из других языков, и иностранных именах и фамилиях:

•  пижон, мажор, харчо, шорты, шоу, анчоус, шок, джокер;
• Джон, Джоуль, Шоу, Джойс.

8. В корнях слов, к которым нельзя подобрать однокоренные слова с Е: чокаться (полезное слово, запоминаем), шорник, шорох (шероховатый в качестве однокоренного не пройдет).

9. В некоторых собственных русских именах: Шолохов, Печора, Жора.

10. В русских фамилиях на шипящий + -ов, так сказать, «по паспорту» (иногда, правда, в паспорте может стоять и буква Ё – Пугачёв или Пугачов. Тут уж правилом делу не поможешь).

В остальных случаях пишется буква – Ё.

Источники:

• gramota.ru — девчонка, проверка слова;
• monkeybooks.ru — девчОнки или девчЁнки – как правильно писать О и Ё после шипящих под ударением;
• fb.ru — правописание: «девчонки» или «девченки», с таблицей для удобства запоминания;
• slovari.yandex.ru — слово «девчонка» в словарях на Яндексе.