Несклоняемые (неизменяемые) прилагательные — это прилагательные, которые не изменяются и, соответственно, не имеют окончаний. Неизменяемость этих прилагательных является их постоянным признаком.
Это слова типа бордо (цвет), беж (цвет), хаки (коричневато-зеленый, так называемый защитный цвет), электрик (голубовато-синий цвет), индиго (цвет, а также характеристика личности: дети индиго), масака (темно-красный с синеватым отливом цвет), клёш (фасон юбки), коми (последнее употребляется и как существительное: ср. язык коми и коми как представитель национальности).
По значению неизменяемые прилагательные делятся на несколько групп.
- Названия языков: язык хинди, бенгали, урду, суахили... Эти слова могут быть и существительными: выучить хинди. В этом нет ничего удивительного: обычные прилагательные тоже довольно часто выступают в роли существительных (ср.: выучить французский).
- Названия народностей: ханты, манси, урду.
- Названия стилей: стиль барокко, рококо, ампир, модерн.
- Названия фасонов одежды: брюки клёш, юбка мини, длина макси, рукава реглан, юбка плиссе, шарф гофре.
- Названия сортов: кофе мокко.
- Другие признаки уточняющего характера: вес нетто (чистый вес, без упаковки), вес брутто (общий вес, с упаковкой), номер люкс, вагон СВ, часы пик.
- Слова, обозначающие цвет: маренго, терракот, фрез, кардинал.
(Справка. Маренго — это чёрный с серым отливом, терракот — светло-кирпичный (по цвету обожжённой глины), фрез — цвета раздавленной земляники (слово популярно у любителей вязания и вышивки), кардинал сегодня хорошо известен автолюбителям (ср. в объявлении о продаже: «цвет машины — кардинал, цвет салона — серый»). Кардинал — тёмно-красный цвет, как мантия у кардиналов).
К неизменяемым прилагательным относятся также слова ажур, аллегри, ампир, апаш, аплике, банту, бемоль, буфф, валансьен, гала (в сочетаниях гала-представление, концерт-гала), галифе, гольф, дезабилье, декольте,диез, джерси, ин-кварто, ин-октаво, ин-фолио, комильфо, либерти, люкс, мажор, макси, максимум, манси, маренго, микст, миди, минимум, минор, модерн, морзе, неглиже, пике, пикколо (муз.), рондо, соло, томат (в сочет. томат-пюре, паста-томат); травести (роль травести), трико, факсимиле, фентези, фри (картофель фри), цирлих-манирлих (разг.), цунами, экстра, эсперанто.
Некоторые из перечисленных слов выступают и как существительные, например: апаш, банту,барокко, бордо, коми, манси, маренго (сорт ткани), модерн, мокко, неглиже, рококо, суахили, соло, травести, урду, хинди, цунами, эсперанто.
Этот тип прилагательных активно пополняется в наше время новыми заимствованиями и новыми типами слов. Например: гала-концерт, шоу-бизнес, экспресс-опрос, пресс-релиз, интернет-центр и многие др. Все эти сложные слова, первой частью которых являются неизменяемые прилагательные, пишутся через дефис.
Неизменяемые прилагательные занимают в словосочетании необычное место: не перед существительным, а после него. Обычно по-русски говорят цвет хаки, а не «хаки цвет». Именно таким способом, порядком слов, различаются в английском и некоторых других языках существительные и прилагательные, потому что в них нет окончаний. Такие языки принято называть аналитическими. Русский язык, в противоположность им, относится к синтетическим языкам. Однако под влиянием английского в нём всё больше появляется аналитических свойств. Одним из проявлений аналитизма и являются как раз неизменяемые прилагательные, поэтому их ещё называют аналитическими прилагательными.
Таким образом, грамматическими особенностями неизменяемых прилагательных являются:
- неизменяемость,
- примыкание к существительному,
- расположение после, а не перед существительным,
- выполнение роли несогласованных определений.
Источники:
Дополнительно на Геноне: