Популярные ответы
«Occidentali’s Karma» (с итал.— «Карма жителя запада») — песня итальянского исполнителя Франческо Габбани, представляющая страну на конкурсе песни Евровидение 2017.
- Выпущен — 10 февраля 2017 года
- Жанр — инди-поп, электропоп
- Длительность — 3:37
- Композитор — Франческо Габбани
- Авторы песни — Francesco Gabbani, Filippo Gabbani, Fabio Ilacqua, Luca Chiaravalli
По словам Франческо Габбани текст песни представляет собой иронию над жителями западных стран, которые считают, что они могут адаптировать под себя восточную культуру и наделить её западными чертами. В песне упоминаются элементы индийских религий — Будда и нирвана, а также теория эволюции и происхождение человека от обезьяны, почерпнутая певцом из книги «Голая обезьяна» британского зоолога Десмонда Морриса. В интервью изданию La Repubblica Десмонд Моррис хорошо отозвался о «ясной и причудливой ссылке на теорию», описанную им самим, и о «меткости и изящности текста», сравнив его с творчеством Боба Дилана и Джона Леннона; Моррис также добавил, что желает Габбани победы на Евровидении. В начале песни идёт отсылка на произведение Уильяма Шекспира «Гамлет». Использование апострофа в названии и припеве песни является продолжением критики англизации итальянского языка; изначально название песни было на латыни — «Occidentalis Karma». Для выступления на Евровидении песню пришлось изменить, поскольку длительность песни на конкурсе не должна превышать трех минут. Так же из текста убрали упоминание торговой марки «Chanel».
Посмотреть текст и перевод песни Франческо Габбани «Occidentali’s Karma» можно на следующих сайтах:
- it.lyrsense.com – текст и перевод песни Франческо Габбани «Occidentali’s Karma»;
- perevod-pesen.ru – текст и перевод песни Франческо Габбани «Occidentali’s Karma»;
- amalgama-lab.com – текст и перевод песни Франческо Габбани «Occidentali’s Karma».
Дополнительно на Геноне: